Ikonoj por lavi vestojn: malkodigo

Aĉetante novan aferon, eble ne tre gravan, sed ankoraŭ eventon, kiu povas levi la animon kaj donas la ŝancon aperi en sia tuta gloro ĉe festo aŭ hejma festo. Tamen, frue aŭ pli frue momento okazas kiam la nova afero komenciĝas esti rekonita aliflanke, i.e. venas la tempo de lavado. Ŝajnas, ke ĝi povas esti pli simpla, precipe en nia tempo, kiam preskaŭ ĉiu mastrino havas en ŝia arsenalo tia miraklo de teknologio kiel lavmaŝino-maŝino: aĵoj metitaj, detergentoj ekdormis, butonon kaj premis ĉion.

Sed rezultas ĉio ne tiel simpla. La fabrikantoj de modernaj hejmaj aparatoj, same kiel la fabrikistoj de vestoj, ne forlasas la volon de hazardo kaj kreas helpajn elementojn en la formo de etiketoj sur vestoj kaj pliaj funkcioj en la formo de butonoj sur lavitaj maŝinoj. Se la instrukcioj aligitaj al la hejmaj aparatoj povas helpi per la butonoj, tiam malfacilaĵoj leviĝas per etiketoj, ĉar en malgranda areo, gravaj informoj pri la komponado de la ŝtofo kaj eblajn manipuladojn de lavo, purigado kaj fendado povas esti enkorpigitaj. Kaj ĉi tie vi bezonos helpon, ĉar la instrukcioj priĉifri la misterajn signojn sur la etikedo, ofte ne vestiĝas al vestoj, sed vane, la malĝuste elektita maniero de lavado kaj sekigo povas simple repagi ion. Ni provos korekti ĉi tiun situacion.

Ekspliko de la emblemoj

1. La baseno indikas, ke la aĵo povas esti lava per la norma lavmaŝino.
2. La baseno, kun funkcio sub ĝi, indikas, ke la afero devas esti lavita per milda reĝimo.
3. Baseno kun dash kaj nombroj indikantaj gradojn. Ĉi tiu signo indikas la bezonon por lavi uzante mildan modon kaj certan akvon de temperaturo.
4. Baseno kaj du trajtoj parolas pri lavado per la uzo de delikata maniero.
5. Baseno kun pentrita mano indikas la bezonon manlibro sen senvestigi.
6. Baseno kun la nombro (95) indikante la eblecon lavi kaj bolantan aferojn.
7. Baseno indikanta la nombro (50) diras, ke la temperaturo de la akvo, en kiu la afero estas eluzita, ne devas superi 50 gradojn.
8. Du basenoj kun du rondoj kaj figuroj (40) indikas lavi per neŭtralaj detergentoj, en akvo kun temperaturo de ne pli ol 40 gradoj.
9. Du basenoj kun unu kvadrato kaj figuroj (30) indikas lavadon per neŭtralaj detergentoj, en akvo kun temperaturo de ne pli alta ol 30 gradoj.
10. Du basenoj kun bildo de unu kvadrato, du rondoj kaj figuroj (60) indikas la bezonon por lavi per rimedoj por koloraj aĵoj en akvo kun temperaturo de ne pli alta ol 60 gradoj.
11. La bildo de la krucigita baseno indikas, ke la aĵo ne povas esti lavita en akvo, ĝi devas esti purigita.
12. La kvadrato ene de la cirklo signifas malpermeson pri lavado en la lava maŝino.
13. La bildo de la triangulo indikas la eblon uzi ajnajn produktantojn.
14. La transirita triangulo indikas malpermeson pri uzado de blankaj agentoj.
15. Triangulo kun la nomado (Cl) indikas, ke uzantoj bleĝantaj enhavantaj kloron povas esti uzataj.
16. La bildo de la trairita triangulo kun la aliĝo (Cl) indikas la malpermeson de la uzo de kloro enhavas bleĉojn.

Ekspliko de signoj sekaj

1. La bildo de la kvadrato indikas, ke ĉi tiu ero povas sekigi uzante la "sekiganta" funkcion en la lava maŝino aŭ aparte sekigante.
2. La bildo de la krucmilito indikas la malpermeson de la uzo de sekigo.
3. La bildo de la cirklo en la placo indikas, ke la afero povas esti elpremita kaj sekigita en lavita maŝino aŭ sekigilo.
4. La cirklo kun la bildo en la formo de tri poentoj en kvadrato interne signifas, ke la aĵo povas sekigi ĉe alta temperaturo.
5. Rondo kun du punktoj en la placo rajtas sekigi al meza temperaturo.
6. cirklo kun unu punkto en la placo - permeson sekigi je malalta temperaturo.
7. La bildo de la transirita cirklo ene de la placo indikas, ke la ŝpinado estas haltita kaj sekigita en lavita maŝino aŭ sekigado.
8. La bildo de tri longitudinalaj tigoj ene de la placo indikas la malpermeson de ŝpinado, kaj la fakto, ke la afero devas sekigi en miksita stato.
9. La bildo de unu transversa linio en la kvadrato indikas la bezonon sekigi la aferon en la formo starigita sur la planko aŭ tablo.
10. La bildo de la krucigita harneco indikas la malpermeson de ŝpinado.
11. La bildo de la placo kun la krampo proksime de ĝia supra rando indikas la permeson sekigi la aĵon en vertikala stato.
12. La bildo de la kvadrato kun dashes en la supra maldekstra angulo indikas la bezonon sekigi la aferon en la ombro.
13. La bildo de cirklo ene de la placo kun submetilo sub ĝi indikas la bezonon premi kaj sekigi en milda maniero.
14. La bildo de kvadrato kun du paŝoj sub ĝi indikas la bezonon premi kaj sekigi en delikata maniero.