La angla kritikisto de kino Kenneth Tainen diris: "Ĉio, kion ebriulo vidas en aliaj virinoj, sobra vidas en Garbo." Tre preciza priskribo: multaj Greta ŝajnis la enkorpigo de sonĝo. La spektantaro en la salonoj de kino admiris la svedan belecon kaj envidis tiujn, kiuj estis proksime al ŝi en reala vivo. Ili ne sciis ke krom la talento de la aktoro, Greta Garbo havas alian talenton - por rompi la korojn de tiuj, kiuj havis la malfeliĉon enamiĝi kun ŝi. La fatala "sinjorino kun la kamelioj" Greta Garbo ŝajnis postuli oferon por ŝia atento.
Greta Louise Gustafson naskiĝis la 18-an de septembro 1905 en Stokholmo, ne nur en la malriĉuloj, sed en malriĉa laborista klaso. Ŝi estis la plej juna de tri infanoj, kiujn ŝiaj gepatroj apenaŭ povis doni al la lernejo. Kaj tiam nur dum kelkaj jaroj. Sekve, Greta estis ĉiam analfabeta, ŝi ne pensis bone kaj ne interesis legi. Greta ne ŝatis memori infanaĝon. Ŝi kondutis kvazaŭ ŝi tute ne havis parencojn. Nur post la morto de Garbo iĝis konata, ke ŝia patrino kaj pli aĝa frato loĝis en Usono dum multaj jaroj. Dum ĉiuj ĉi tiuj jaroj Greta neniam renkontis ilin. Ŝi, estante fama filmo-stelo kaj la plej riĉa virino, ne helpis sian patrinon kaj fraton en Usono, ne apogis finance. Tamen ili neniam parolis al ŝi.
Al la aĝo de dek kvin jaroj, Greta Gustaffson laboris en vendejo, kie ŝi vidis la riĉa aristokrato Max Gample, kiu fariĝis ŝia unua edzo. Ili kune ne longe daŭris. Al la plej granda surprizo de Max, Greta mem prezentis por eksedziĝo. Ŝia edzo ŝi klarigis, ke ŝi estas "nur nutrita", kaj la familio-advokato Gampelov diris, ke ŝi ne havas posedaĵojn.
Greta Gustafson neniam sonĝis asocii sian vivon per arto. Sed se estis ŝanco gajni - ŝi ne rifuzis. Je dek sep, Greta posedis modajn ĉapelojn por la revuo de virinoj. Kiam la cineasta Maurice Stiller kaptis ĉi tiujn fotojn, li invitis al Grete agi en malgranda rolo. "La knabino en la ĉapelo" prenis ĉi tiun proponon sen intereso. Kaj nur kiam mi eksciis, ke mi pagis pli por pafi en la filmo, ol pro la fotisto, mi konsentis.
Ĝi estis Maurice Stiller, kiu sugestis, ke ŝi prenas la pseŭdonimon "Garbo": ĝi sonis ekzota, kontraste kun la populara "Gustafson". Stiller sonĝis pri vidi Greta en Hollywood kaj por tio organizis ŝian vojaĝon al la filmo-festivalo, okazigita en Konstantinopolo. Tie la junulo Svedo estis rimarkita de reprezentantoj de granda usona usona filmo MGM. Greta kaj Stiller estis invititaj al Usono kaj subskribis kontrakton kun ili por du filmoj. Tamen, post la erodado de ĉi tiuj du filmoj, Greta daŭre pafis jam aliajn direktorojn. Kaj Stiller post nur ricevinta salajron sub la kontrakto kaj malŝparis nenion. Garbo tuj fariĝis stelo. Kaj Stiller suferis, estante senkulpigita en Usono, sed ankaŭ ne povis reveni al sia patrujo, timante partiĝi kun Greta Garbo.
Dum la erodado de la filmo "Flesh and the Devil" Greta Garbo renkontis John Gilbert. Gilbert estis la plej altnivela kaj populara aktoro en Holivudo kaj havis la reputacion de senkulpa korbo. Sed li donis sian koron al Greta Garbo preskaŭ la unuan tagon de pafado. Gilberto sciis prizorgi. Garbo montris indiferentecon al sia tuta frenezo. Lin pli mirinda estis por Gilbert kaj por ĉiuj tiuj ĉirkaŭ li, kiam, fine de la erodado, Greta movis vivi kun li. Maurice Stiller suferis, estis ĵaluza, fine faris skandalon - kaj estis forpelita de la studo. Ĉe MGM longe longe sonĝis forigi la malfeliĉan Pigmalion de la bela Galatea-Garbo. Mi bezonis ekskuzon, kaj Garbo mem postulis, ke ŝi ŝirmas sin de obsesa admiranto. Stiller estis deportita al Svedio, kie li ĝemis kaj baldaŭ mortis. Kiam li estis mortinta, la foto de Greta estis en liaj manoj. Juna Greta en moda ĉapelo. Greta ne reagis al la novaĵoj pri la morto de Stiller. Ŝia afero kun Gilbert estis plena. Kaj la feliĉa Gilberto ankoraŭ ne sciis, ke por li la rilato kun Garbo estus desastrosa. Greta konsentis geedziĝi kun Gilbert, eĉ la geedziĝa tago estis nomumita. Sed ĝuste antaŭ la geedziĝo, la fianĉino forlasis la palacon de Gilbert - kaj nur malaperis. En Hollywood, ŝi revenis, kiam la pasio por ŝia flugo iom trankviliĝis. Ŝi neniam klarigis la kialojn por ŝia akto. Kaj ŝi eĉ ne volis paroli kun Gilbert.
John Gilbert estis senespera. Provante konsoli sian plej bonan aktoron, Louis Meyer, la estro de la MGM-studo, diris al Gilbert: "La plej bona, amiko! Mi dormis kun beleco - kaj eĉ ne edziĝos! "Gilbert reagis malkuraĝe al ĉi tiuj cinikaj vortoj: li trafis la kapon de la kompanio en la makzelo, tiom ke li frapis lin al la planko. La insultita Meyer faris ĉion por detrui John Gilbert. La aktoro jam ne donis rolon. En 1929 li geedziĝis kun la aktorino Ide Clair, sed vivis kun ŝi dum jaro. Li ne povis forgesi Greta Grabon. Greta estis kiel drogo, detrua dolĉa veneno: vi povas malami, kaj ankoraŭ vi volas. Ne eblas toleri apartigon de Garbo, Gilbert komencis trinki kaj mortis de alkoholismo al la aĝo de tridek sep jaroj.
Geedzeco kun Gilbert Garbo preferis aferon kun virino: la fama poetisa kaj skriptisto Mercedes D'Acosta. Je la unua renkontiĝo, Mercedes ne povis eltiri entuziasman rigardon de la bela vizaĝo de la Svedo. Dum Greta ne povis elŝiri siajn okulojn de la peza ora kaj safiro braceleto sur la mano de Mercedes. Rimarkinte tion, Mercedes kun la generosidad de vera amanto demetis la braceleton kaj metis ĝin sur la brakon de Greta. Greta ĝenerale akceptis donacojn kun nemalhavebla plezuro, kaj Mercedes provis diveni ŝian deziron. Kvankam Garbo mem multe pli riĉa ol Mercedes, ŝi neniam revenis donacojn. Ĝi nur ne okazis al ŝi. Garbo trovis ĝin tute natura ke ŝi estis adorata kiel diino. Greta planis ripozi dum kelka tempo inter la filmado de du filmoj, kaj Mercedes invitis ŝin al sia izolita bieno sur la bordo de Lago Silve Lago, kie ili pasigis ses semajnojn kune. Mercedes estis feliĉa kaj samtempe - seniluziiĝis. Intelekta, krea personeco, Mercedes D'Acosta konsideris unu el la plej gravaj konversaciaj plezuroj. Greta tute ne parolis, kaj kiam ŝi malfermis sian buŝon, ŝi klare ekvidis, ke ĉiuj pensoj de la beleco estis malpuraj, interesoj estis karna limigitaj. Mercedes ne povis kredi, ke ŝia idolo efektive ne havis posedan intelekton aŭ sentivecon. Sed dum pluraj jardekoj mi provis "solvi la enigmon de Garbo". En sia persona ĵurnalo, publikigita post sia morto, Mercedes D'Acosta maldolĉe agnoskis al si: "En mia animo, sento ŝprucis por homo ne ekzistanta. Mia menso vidas realaĵon - persono, servistino de Svedujo, kun persono, kiun la kreinto tuŝas kun amo, nur interesiĝas pri mono, sano, manĝo kaj dormo. Kaj tamen ĉi tiu vizaĝo estas trompa, kaj mia animo provas traduki sian bildon en ion, kion mia menso ne akceptas. Jes, mi amas ŝin, sed mi amas la bildon, kiun mi kreis, kaj ne specifa persono de karno kaj sango. "Mercedes D'Acosta prezentis Greta Garbo al Marlene Dietrich. Greta interesiĝis pri la fama germana virino, lernante, ke ŝi estas tre lerta en amo. Kaj plej grave - nekredeble sindona al siaj mastrinoj. Kaj Mercedes faris ĉion por certigi ke Garbo kaj Dietrich renkontiĝis. "Mi alkondukos vin al la lito, kiun vi volas!" Kaj ne ĉar mi ne amas vin sufiĉe, sed ĉar mi amas mian tutan koron, ho, mia plej bela! "- skribis Mercedes en unu el la leteroj al Greta. Por iu, la romano de du steloj de kino ne demandis: Dietrich estis, sendube, sindona, sed estis elspezita ĉefe en blankaj rozoj, dum kiu Garbo preferus iun pli grava. Kaj en la lito, Dietrich seniluziis ŝin.
Kun Cecil Beaton, brita aristokrata kaj kortega fotisto de la reĝa familio, Greta ankaŭ estis enkondukita al Mercedes. Ĉi tio okazis en majo 1932, baldaŭ post la erodado de la filmo "Reĝino Christina", kiu levis Garbon super ĉiuj cinematikaj steloj. Ĝis nun, Beaton estis malkonfirmita ĉiuj provoj persvadi Garbon proponi por li. Sed kiam Mercedes enkondukis ilin unu la alian, Greta ne opiniis, ke necese rifuzi amikon de ŝia amanto en tiel malmultaj fotoj. Kiam ili sidis sur la teraso, Greta prenis teon leviĝis el la vazo, metis ĝin al ŝia vango. Kiel Beaton poste rememoris, tancis kaj floris haŭton post longa promenado, Maldolora koloro kaj silkiness estis ĝuste tia rozo. Kaj tiam ŝi levis la floron kaj diris: "Jen rozo, kiu vivas, mortas kaj malaperas por ĉiam." Garbo kisis la rozon kaj transdonis ĝin al Bitona. Li sekigis la floron en sia taglibro, kaj poste pendigis ĝin en la kadro proksime de sia kaploko. Beaton konservis ĉi tiun rozon ĝis sia morto, kaj post kiam la fama floro estis aŭkciita por 750 funtoj en sterlingo - rekorda kvanto por tiu tempo! Ili iĝis amantoj. Mercedes D'Acosta suferis kaj estis ĵaluza, skribis senesperajn poemojn kaj glitis ĝin sub la pordo de Greta. Sed ĉio estis netaŭga: Greta elektis por Bitono.
Estante vera artisto, Cecil Biton precipe konsciis pri beleco. Kaj la beleco de via amata virino - unue. Li faris multajn grandajn fotojn, kiujn Greta plej ŝatis. Li ankaŭ lasis mirindajn literaturajn skizojn: "Kun ĝiaj glataj movadoj, ĝi estas pli simila al pantero aŭ sirenino, kaj ĝi estu alta, kun grandaj brakoj kaj kruroj, - estas io ŝajne de elf". Ne multe antaŭe Bito, kiel Mercedes, ĉesis idealigi Greta. Li skribis en sia taglibro: "Ŝia nenio kaj neniu en aparta ne interesiĝas. Ĝi estas neeltenebla, kiel nevalida, kaj estas same kiel egoisma, kaj tute nevolas malkaŝi sin al iu ajn. Ŝi fariĝus senkompata interparolanto, ŝi estas superstiĉa, suspektema, kaj ŝi ne scias la signifon de la vorto "amikeco". Ŝi ankaŭ ne povas ami. " Sed eĉ taksante ŝin sobre, Beaton ne sukcesis "elradikigi" Garbo de sia animo. Por la unua fojo ilia ligo ne daŭris longe. Biton faris eraron - sugestis Greta fariĝi lia edzino. Greta respondis ne nur kun rifuzo, sed kun kompleta rompo en la rilato. Por ŝi, tiaj proponoj sonis kiel ĉagreno pri ŝia persona vivo, kiun ŝi zorgeme gardis.
En 1936, dum la erodado en la filmo "Konkero", kie Greta ludis al Maria Valewski, la bela pola knabino, kiun Napoleono enamiĝis, la aktorino havis sufiĉe gravan aferon kun la granda ŝoforo Leopold Stokowski. En la somero ili kune vojaĝis ĉirkaŭ Italio, ili eĉ parolis pri ilia venonta geedziĝo. Sed Stokovski preferis la milionulon Gloro Vanderbilt. Li estis la nura unu kun ŝajne facileco rifuzis drogon nomatan Garbo.
En 1941, Greta Garbo ĉefrolis sian lastan kaj tre malsukcesan filmon "Du-alfrontata virino." Je tridek ses ŝi forlasis la filmon, fermis sin en sia New York-apartamento, rifuzante ricevi gastojn kaj doni intervjuojn. La solaj kiuj Greta permesis en ŝia vivo estis Shlee. Ili estis ŝiaj najbaroj, rusaj elmigrintoj. George Schlee, la fama advokato, donis al Garbo financan konsilon, ĉiam la ĝustan. Kaj lia edzino Valentine, la fama vestisto, kudris por ŝi. Ili kune gardis la pacon de la filmo-stelo, kiu, sentante la komencon de maljuniĝo, iĝis eĉ pli retiriĝita kaj eliris al la strato nur en malhelaj okulvitroj. Lia retiriĝita Garbo seksperfortis en 1946, subite aperante ĉe bohemia partio. Tie ŝi renkontis multajn malnovajn konatojn, inkluzive de Cecil Biton. Ili ne vidis unu la alian dum dek kvar jaroj ekde ilia mallonga romano. Ŝi havis la agxon de kvardek unu jaroj, li estis kvardek tri. Ŝia beleco malaperis. Sed por Cecil Biton Greta ankoraŭ estis nerezistebla, la plej bela. Li petegis ŝin por dato - kaj ŝi konsentis renkonti lin denove. Ili marŝis en la Centra Parko, kondukis senfinajn konversaciojn. Greta Garbo, silenta kaj sekreta, subite iĝis parolanta kaj tre sincera kun Beaton. Fojo ŝi diris al li: "Mia lito estas mallarĝa, malvarma kaj ĉasta. Mi malamas ŝin ... "Tiam Beaton tuj proponis al ŝi proponon de manoj kaj koro. Kaj, strange, Garbo konsentis.
Biton kaj Garbo ne anoncis la venontajn geedziĝojn, sed ĉiuj bohemoj rapide lernis pri ĝi. Beaton estis konvinkita pri la neevitebleco de sia aktuala feliĉo. Greta konsentis ree proponi lin, tamen, prenante la vorton de li por ne montri al iu ajn ĉi tiujn bildojn: Garbo ne volis, ke la fanoj ekvidu ŝin dum kvardek jaroj. Sed la fotoj estis delikataj. Beaton volis la tutan mondon scii, ke lia amato ankoraŭ estis bela. Li faris fatalan eraron: dum la vojaĝo, Greta al Svedujo trapasis fotojn al la revuo "Vog". Sur lernado de tio, Garbo nuligis ĉiujn rilatojn kun Bitono. Kaj post kelkaj jaroj ŝi ŝanĝis sian koleron al kompato, ŝi permesis al Cecil nur kiel amiko, kiu estis permesita provizi al ŝi per diversaj specoj de servoj. La malfeliĉa Beaton jam feliĉis kun ĉi tio. Vere, en 1959 li geedziĝis kun junio Osborn, la vidvino de pianisto Franz Osborne. Sed Greta Garbo daŭre estis lia sola amo kaj la fokusa punkto de ĉiuj liaj pensoj.
Ĉiuj ĉi tiuj malfacilaj jaroj por si Cecil respondis kun Mercedes D'Acosta, kiu ankaŭ suferis apartigon de Garbo kaj sonĝis reveni ŝin. Mercedes - tiam jam grave malsana - regule sendis Garbon-donacojn, kiujn ŝi prenis sen la plej malgranda esprimo de dankemo, eĉ ne respondis kun noto, ne tiu vizito. Greta nomis Mercedes, nur kiam ŝi estis tute sola, malsaniĝis kaj sentis senhelpa. Edzoj Shlee iris de ŝia vivo: George mortis, kaj Valentine forlasis Nov-Jorkon.
Sed Mercedes, maljuna kaj malsana, ekkuris sur la unua voko. Ŝi trovis kuracistojn kaj flegistojn, ne lasis la liton de Greta. Sed ŝi estis forpelita, tuj kiam Garbo komencis rekuperi. Mercedes D'Acosta mortis en 1968 post longa kaj dolora malsano, translokinte plurajn operaciojn al la cerbo. Ŝi konservis sian menson klare ĝis la fino kaj atendis ĝis la fino. Sed Garbo ne vizitis ŝin, ne skribis al ŝi unu poŝtkarton al la hospitalo, eĉ ne venis al la entombigo. Kiam Cecil Biton mortis en 1980, Greta ankaŭ ne volis rompi sian privatecon por la funeral kaj eĉ ne sendis florojn al sia ĉerko. Greta Garbo mem mortis la 15-an de aprilo 1990, sola, kiu tiel longe kaj diligente serĉis. La aktorino deziris esti kremita kaj enterigita en Stokholmo. Tamen, kelkaj leĝaj malfacilaĵoj ŝprucis - kaj la rubraj cindroj estis konservitaj en la tombejo en Novjorko dum naŭ jaroj. Kiam la demando ŝprucis de kiu heredus la staton de la aktorino, ĝi subite rezultis, ke ŝi havis nevinon en Usono, kiu nur vidis sian onklinon sur la ekrano. Ŝi ricevis $ 32 milionojn de Greta Garbo. Tiel la sorto de la fatala "sinjorino kun la kameloj" Greta Garbo finiĝis.