Kun la peto liberigi la 76-jaran filmon, modernajn filmstelojn: Monica Bellucci, Pedro Almodovar, David Lynch kaj Martin Scorsese. Sed povas ilia opinio influi la bonfunkcian mekanismon de la usona juĝa maŝino?
Miaj romanoj kun junaj modeloj kaj aktorinoj ne malhelpis iun ajn, "la direktoro daŭre insistas.
Kiel estis de atendi , la eŭropa kampanjo liberigi la popularan produktanton Roman Polanski estas gvidita fare de la franca aktorino Emmanuelle Senie, kiu ekde 1989 estis direktoro en leĝa geedzeco. Ŝi kaj multaj fanatikaj de la talento de la pola-franca direktoro havas multajn solidajn argumentojn. En aparta, la fakto ke malgranda viktimo de sia seksa persekutado kaj ŝia familio antaŭ longe konsentis kun Romano kaj, ricevinte rondan sumon, rezignis siajn asertojn. Kaj elstaraj kulturaj figuroj sur ambaŭ flankoj de la Atlantika parolas pri la kontribuo de Polanski al la monda kino kaj memorigas, ke la skandala afero okazis kun multaj malobservoj ...
Kia ajn ĝi estis, sed en Hollywood kaj en la mondo, la demando denove fariĝis reala ĉu genio kaj villano estas komuna: se vi estas talenta kaj fama, ĉu vi rajtas kondamni por justeco?
Fatala eraro
Mulholland Drive, fama strato en la okcidenta parto de Los-Anĝeleso, etendas ĉe la piedo de montoĉeno. La plej multaj el la lokaj restadejoj estas kaŝitaj malantaŭ alta heĝo kaj spuroj de montoj. En la Urbo de Anĝeloj ne estas pli da specioj ol ĉi tie. Kaj la kvina de Jack Nicholson konvenas perfekte en ĉi tiun pejzaĝon ...
En marto 1977, 43-jaraĝa Polanski alportis 13-jaran Samantha Gaylee (nun ŝi portas la nomon de sia edzo - Gamer) por dua foto-sesio por la franca revuo Vogue Hommes. Nicholson ne estis hejme - li estis skiado en Ruĝa. Ĉi tiu tago igis la tutan vivon de la populara cineasta Roman Polanski. La direktoro ne nur fariĝis la heroo de unu el la plej grandaj skandaloj en la historio de Hollywood, sed ankaŭ perdis la ŝancon pafi rekte en kinematika Meksiko. Kio okazis?
Polanski proponis al la knabino ĉampano kaj populara drogo en tiu tempo, devigis ŝin nudigi mergi sin en la Jacuzzi, post kiam li mem kuniĝis al ŝi. Poste ili havis sekson. Post reveni hejmen, Samantha devigis al ĉiuj patrinoj, kaj ŝi prenis ŝin al la hospitalo kaj prezentis aperon kun la polico. La direktoro estis tuj arestita.
Adiaŭ al Ameriko
Kontraŭ volo kunlabori kun la esploro kaj konfesi sian kulpon al Polanski, la ĉefa akuzo de seksperfortado estis anstataŭigita de pli mola - ĝi estis formulita kiel "kontraŭleĝa seksa akto kun plej malgranda". Laŭ la ordono de la prokuroro, la direktoro estis sendita al malliberejo, kie li devis suferi 90-tagan psikiatran ekzamenon. Tie Polanski fascis ĉiujn, maldekstren kaj dekstre elsendante promesojn por pafi en siaj novaj pentraĵoj. Sekve, ne estas sorprende, ke la direktoro de la malliberejo kaj la loka psikiatro decidis en 42 tagoj, ke Polanski ne plu devus esti ekzamenita kaj ne devus esti enkarcerigita.
Speciala juĝa reprezentanto venis al la sama konkludo , kies laboro konsistas prezenti rekomendojn pri la verdikto de la kortumo. Li diris, ke Polanski neniam devus esti malliberigita, sed li bezonis ... skribi belan tuj ...! Juĝisto Lawrence Rittenband, kiu estis zorge de la laboro de la direktoro, konsentis kun ĉi tiuj rekomendoj, iliaj advokatoj ambaŭflanke ne disputis. Atendante la verdikton, Polanski ricevis permeson de la juĝisto vojaĝi al la Malnova Mondo, kie li tuj pafos lian sekvan filmon. En unu el la kluboj en Germanio, kiel li mem asertas, grupo de junaj knabinoj sidiĝis al li. Iu prenis foton, kaj ĝi baldaŭ aperis en eŭropaj kaj usonaj tabloidoj. Juĝisto Rittenband, vidante lin, estis simple ŝokita. Li diris, ke ĉi tiu bildo estas evidenta provoko de la populara kreinto Roman Polanski, kiu volas montri, ke li ne bedaŭras, kion li faris. La tago antaŭ la verdikto, en 1978, kiam Polanski jam revenis el Germanio, la juĝisto kunvokis la prokuroron kaj la akuzitojn kaj diris al ili, ke li solvas ĉiujn interkonsentojn kaj kondamnis la direktoron al 50 jaroj en malliberejo. Oni supozis, ke post la juĝa decido Polanski ankaŭ deportiĝis el Usono. La defendantoj estis ŝokitaj kaj protestis, sed la Romano mem ne atendis la sekvan tagon. Li eniris la aŭton, iris al la flughaveno kaj flugis al Francio, kiu ne havas ekstradicion traktaton kun Usono. Kiel usona civitano, en Francio li povus tute senti sin sekura.
La fino de la ekzilo?
Polanski neniam kaŝas, ke tiu sekso estas tre grava por li. Ne surprize, unu el liaj plej bonaj amikoj estis ĉiam Hugh Hefner, la posedanto de Playboy kaj la posedanto de bela vilaĝo, en kiu dekoj da belaj junulinoj, kiuj neniam forlasis roman indiferentan, konstante malrapidis. Kaj post la tragika morto de la edzino de la direktoro, la aktorino Sharon Tate, la intrigoj de Polanski kun junaj knabinoj fariĝis konstanta temo pri Hollywood. La plej granda romano de la direktoro, jam 50-jaraĝa, en Eŭropo estis ligo kun la 15-jara aktorino Nastasya Kinski. En konversacio kun la fama usona ĵurnalisto Diane Savier en 1987 - tio estis la unua intervjuo de Polanski por la usona amaskomunikilaro post fuĝi de Usono - li protektis sian rilaton kun Kinsky, substrekante ke neniu sentis pli malbonan de ĝi. La stelo de Kinski ekflamis, fakte, danke al Romano, kiu ĉefrolis la ĉefan rolon en la filmo "Tess", kaj post sia disiĝo, Nastasya fariĝis feliĉa patrino. En la sama konversacio, la direktoro konfirmis, ke "ordinara amo estas terure enuiga kaj teda."
Tamen, premita al la muro de Saviulo, kiu demandis pri la detaloj de sia skandala afero, li akceptis ke sekso kun 13-jara knabino "ne povas esti prenita kiel modelo." Nu, kaj edziĝinta en 1989 al Emmanuel Sznier, Romano kaj tute igita ekzempla familio. Polanski neniam estis serioze kritikita kaj kondamnita pro sia deviga flugo de Usono. En Francio, li sentis sin sekura, vojaĝis tre kaj, incidente, eĉ vizitis sian denaskan Pollandon. Kaj ĉiun fojon la prokuroroj de Los-Anĝeleso ne multe penis aresti la popularan produktanton Roman Polanski. La situacio ŝanĝis draste en julio de ĉi tiu jaro, kiam la advokatoj de la romanoj deziris nuligi la verkon de ekzekuto, substrekante, ke ĝi estis nur papero de papero, ke la usona justeco preskaŭ forlasis la direktoron por longa tempo. Sed prokuroroj vidis tion kiel defio de Polanski ...
Kio estas la pozicio de la fama direktoro nun? Estas tre verŝajne, ke Polanski devigas reveni al Usono kaj starigi juĝon en Los-Anĝeleso. La kazo de ekstradicio povas treni dum longaj monatoj, kiujn Polanski tenos en svisa malliberejo. Se liaj advokatoj ekscios, ke ĝi ne povos eskapi, ili mem petos al Polanĉjo ne prokrasti la aferon. Dume, ili ne perdas esperon trovi interparolon kun la advokato de La Anĝeloj pri la plua kurso de juĝaj agadoj. La prokuroro devas intertempe preni plurajn ŝlosilajn decidojn: ĉu ĝi postulos nuligon de la decido post 31 jaroj, aŭ polanoj denove provos kontakti kun plej malgranda kaj kia puno necesas. Ĉe Polanski en siaj manoj multaj amasoj, kiuj - se sukcese ludis - helpos lin bone. Antaŭ ĉio, ĝi estas al lia avantaĝo - ĉiuj kontraŭleĝaj juĝaj agoj kaj malobservoj de rajtoj, kiuj estis akceptitaj en 1977. Krome, Polanski povas penti kaj montri volon puni.
Plej verŝajne , li ne estos malliberigita aŭ almenaŭ pasos mallongan tempon tie. La lertaj advokatoj dungitaj de la direktoro helpos lin esti liberigita. Neniu aparte interesas puni Polanski. Al la fino, se ne pro la parolado de siaj advokatoj, Romano apenaŭ estus detenita de la svisa policano ...