Karoloj estas ia eĥo de la antikva tradicio de festado de la vintra solstico, simbolante la naskiĝon de nova suno por la slavoj. La festo en honoro de Dio de Veles antaŭ longe estis forlasita en la estinteco, sed nova, ne malpli signifa, Kristnaska Nativo aperis. Ekde tiu tempo, kristnaskantoj fariĝis vintra amuzo, integra parto de la kristnaskoj. Ne estas mirinda, ke "marŝi kun stelo" kaj kuraĝigo por multaj homoj estas unu kaj la sama. En la 19-a jarcento, ĉi tiuj du tradicioj ofte estis kombinitaj. Sed tamen oni devas distingi ilin. Vespere la 6-an de januaro, nur plenkreskuloj partoprenas en marŝado, ili vestas supre en kostumoj kaj rakontas popolajn karolajn rusulojn. Matene la 7-an de januaro, la infanoj venas: ili iras al familiaraj hejmoj, rakontas la tekstojn de malgrandaj infanoj, kantas kristnaskajn kantojn kaj prenas bonkorajn donacojn kaj malgrandan monon de manoj de gastamaj posedantoj.
Ni kolektis la plej bonajn mallongajn kristnaskakolojn kun tekstoj kaj notoj pri nia portalo. Preparu antaŭ Kristnasko antaŭen, aldonu la procezon de infanoj, lernu ĉiujn kune la malnovajn slavajn tradiciojn!
Simplaj kaj mallongaj rusaj homoj, tekstoj
Niaj prapatroj tradicie iris al karolo en la antaŭa tago de Kristnasko. En amuza ceremoniaro, ne infanoj, sed nur plenkreskuloj aŭ junuloj, partoprenis. Karolo estis pli simila al speco de slava karnavalo: ĉiuj, kiuj volas akompani "kaprojn", "ciganojn", "ursojn", "araneojn", vestitajn birkarkajn maskojn kaj turnitajn kovrilojn, ŝirmitajn vizaĝojn kun beta suko kaj fulgo. Niaj karolinoj povus esti tiel belaj, kelkfoje eĉ hooliganaj - por translokigi la ĉevalon de alia al alia stalo, turni la ĉaron, malŝalti la kortan hundon kaj timigi la bienon. En ĉi tiu momento, karolo estis ia enkarniĝo de la animoj de prapatroj, kiuj venis al la tero en Kristnaska Tago, do neniu kuraĝis deprivi la malfeliĉaĵon de tia aŭtoritato. Aliflanke, la junularo uzis ne nur simplajn kaj mallongajn rusajn kristnaskajn karolojn, sed ankaŭ sarkasmajn rimojn kun timiga kaj okulfrapa. Speciale, se ekzistis rugxaj kaj malfeliĉaj gastigantoj, stingy por traktado. Ni ankaŭ rekomendas vin lerni kelkajn mallongajn rusajn popolanojn antaŭe por ke vi povas amuzi dum kristnaska nokto, observi tradicion kaj surprizi viajn parencojn kaj amikojn kun novaj plenkreskuloj aŭ infanaj tekstoj. Kristnaska karolo, Kristnaska karolo, Nochebuena! Onklino bonkora, Pirozhka io sdobnenka Ne tranĉu, ne rompu, Rapide doni, Du, tri, Dum longa tempo ni staras, Sed ni ne haltos! La forno estas varmigita, Pirozhka, vi volas ĝin!
Kolyada, kolyada, Ni malfermas ĉiujn domojn, Ĉiujn fenestrojn, kestojn, Donu frandaĵo kaj kukoj, Por esti bone al vi, Diru dankon al la ĉielo, Dio benu nin ĉiujn, Li estas tre multe.
Kristnasko karolo, kristnaskakantoj! Vi donas al ni kukaĵon, Aŭ pano tranĉaĵo, Aŭ mono duono, Aŭ kokido kun kresto, Koko kun kruĉo!
Rolaj kristnaskoloraj kristnaskoj por Kristnasko 2017
Kristana "Promenado kun stelo" ĉiam estis konsiderita la tradicio de infano. Laŭdi Kriston kutime sendis frue matene en Kristnaska Tago. Ĉiuj rusaj poeziaj kantoj kaj mallongaj kantoj de religiaj enhavoj. Kiel la ĉefa atributo uzis ok-punktitan "Bethlehem" stelon sur la poluso, simbolante la alvenon de la Magiistoj. Malmultaj kristnaskantoj ne vestis sin, kondutis modeste kaj decente. Malgrandaj kompanioj ili venis al kortoj kaj fenestroj de domoj, kantis kantojn, legis la tekstojn, laŭdis la gastigantojn kaj la naskitan Savanton. Al ŝanĝo, gastoj ricevis delikatajn traktatojn kaj monerojn. En apartaj vilaĝoj, marŝante kun stelo kaj karoloj estis permesita nur al la malriĉuloj aŭ al orfoj. La posedantoj de la riĉaj domoj estis tre rekompencitaj, por ke ĉiuj elspezitaj fariĝu palpebla helpo por malriĉaj familioj. Dum dekduoj da jaroj etnografoj registris multajn mallongajn rusajn kristnaskakolojn por infanoj, estas eĉ tute rakontoj, kiuj rakontas la historion pri la naskiĝo de Jesuo. Sed la avantaĝo ankoraŭ malantaŭ mallongaj infanaj poemoj kun facila silabo kaj profunda signifo. Nun la Anĝelo malsupreniris al ni, Li kantis: "Kristo naskiĝis!" Ni venis por glori Kriston, Kaj gratulas vin dum la ferioj! Ni portas stelon, ni kantas kanton, ni korektas nian vojon al la domo, ni gloras la Kriston de Dio!
La nokto estas trankvila, la nokto estas sankta, estas lumo en la ĉielo, beleco. La Filo de Dio estas envolvita en ŝvelaj vestoj, Li kuŝas en la Betlehem. Dormo, la sankta infano dormo la infanino La nokto estas trankvila, la nokto estas sankta, kaj ĝi estas hela kaj pura. La ĝojaj Anĝeloj Anĝeloj kantas la koron, Faring malfermas la amplekson de la mortinta dormo. Super la dormita lando. La nokto estas trankvila, la nokto estas sankta, Ni kantas Kriston. Kaj kun rideto, La infano aspektas, Liaj okuloj sur amo diras Kaj brilas kun beleco. Kaj brilas kun beleco.
Kolyada, Kolyada Malfermu la pordegon, Prenu la trunkojn, Servu la diakilojn. Kvankam rublo, Kvankam nikulo, Ni ne forlasos la domon tiel! Donu al ni frandaĵo, kaj vi povas kaj moneron Ne bedaŭru ion La tago antaŭ Kristnasko!
Kantoj de kristnasko por kristnaskakantoj: mallongaj tekstoj por kristnasko
Ĉiuj kristnaskakantoj, kiuj venis al nia folkloro ekde antikvaj tempoj, povas esti dividitaj en du malsamajn kategoriojn: mallongajn "semas" kaj kristnaskajn kantojn. La infanaj motivoj naskiĝitaj en paganismo. Iliaj mallongaj tekstoj estas plenaj de rakontoj pri la potenco de la naturo, pri la fekundeco de la Patrina Tero, ili ĉiuj laŭdas la posedantojn kaj deziras al ili bonan rikolton. Nur en kelkaj regionoj de Rusujo la karolinoj turniĝas al Kolyada. En aliaj regionoj de la lando Dio de fekundeco nomas malsame: Avsene, Vinograden, Tausen. La kristnaskaj kantoj por infanoj aperis post la morto de Rusujo. En iliaj tekstoj, estas facile sekvi la mesaĝon de la granda evento - la naskiĝo de la Savinto kaj la gratulo de ĉiuj kristanoj kun la apero de la malgranda Jesuo. Ili estas pli kompleksaj en siaj tekstoj kaj melodioj. Kaj se sufiĉas memori kelkajn simplajn ripetajn frazojn por la agado de mallongaj semaj kristnaskantoj, melodioj kaj tekstoj de kristnaskaj kantoj por karolo devus esti studataj dum longa tempo. La lumo fluas tra la fenestro kun arĝento, Ĉi tiu nokto ne estas simpla. Lasu ekstere de la fenestro, eĉ ekster la fenestro, Feĉa neĝo ekbruliĝas. Matene en la ĉielo la stelo brilos pli brila ol ĉiuj steloj de la mondo. Estos lumo, kiel iam ajn, Kaj la infanoj ridetos. Kristnaska arbo ĉe Kristnasko, Kristnaska arbo ĉe Kristnasko Lasu nin ĉiuj doni gajecon kaj varmon. Kristnaska arbo ĉe Kristnasko, Kristnaska arbo ĉe Kristnasko. Lasu la koron esti trankvila kaj lumo. Feino iĝis la Kristnaska arbaro. Filo de fabeloj flugas. La kanto de amo fluas el la ĉielo, Vivo sen mirakloj ne okazas. Matene en la ĉielo stelo ekbrilos, Pli luma ol ĉiuj steloj de la mondo. Kaj neniam, neniam, infanoj ne ploros.
Sur Sankta Kristnasko - Gajeco en la mondo, Festo. En la tago de la naskiĝo de Jesuo, la kantado de Kolyada. Yolok brilaj ludiloj, Steloj, buloj, biskvitoj, Kaj ĝojo kaj admiro En la tago de la Naskiĝo de Jesuo. En Sankta Kristnasko - Infanoj de la Mondo - Festo. La tuta Tero triumfas per kanto En la tago de la naskiĝo de Jesuo.
Kuŝeble trankvilaj flugiloj. Fana fabelo venas al nia domo! Kristnaska arbo, donacoj, bildoj: Voku ĉi ĉion Merry Christmas! Asteriskoj en la ĉielo ekbrilas, Sed la plej brila de ĉiuj - nur unu! Ho ĝojo anoncas nin, Sur la Kristnaska ferio! En ĉi tiu magia festo, ĉio pleniĝos subite, kun Fido, Espero, Amo kaj la lumo de boneco ĉirkaŭe!
La plej belaj rusaj popolaj karoloj: infanaj tekstoj kaj notoj
Kiel en antikvaj tempoj, en nia aĝo infanoj kaj plenkreskuloj preparis antaŭ la alveno de la kristnaska karolo. Infanoj lernas mallongajn, sed la plej belaj rusaj popolaj karoloj kun tekstoj kaj notoj, gepatroj helpas kudri infanajn kostumojn kaj fari maskojn de kapro, ŝafo, vulpo, urso, ktp. Ĉar plejparto de la junaj kaj mezlernejaj lernejoj iras al la lernejo, ili komencas prepari por kristnasko antaŭen: hejme kun libroj kaj videotapoj de kristnaskaj mallongaj kantoj aŭ en la lernejo pri temática literaturaj lecionoj. Tamen, kristnaskaj kristnaskaj kristnaskaj infanoj de hodiaŭ estas malsamaj al la tradiciaj. Anstataŭ glori la rikolton, la infanoj kantas pri la naskiĝo de Kristo, vintra amuzo, ferioj kaj donacoj. En dankemo por belaj kaj emociaj kantoj infanoj ricevas el plenkreskuloj dolĉaĵoj, kukaĵoj, zingibro, frukto. En la nordo de Rusujo, kantoj de kristnasko de infanoj por kantado de korusoj estas kantitaj, kaj en multaj aliaj regionoj, mallongaj kaj fervoraj kristnaskantoj estas pli ofte faritaj.
"Kristnaskakoloraj" Muziko de A. Shidlovskaya. Vortoj folk. 1. Kiel la strato frostas, ĝi frostigas la nazon, ne volas longe resti, Velit baldaŭ servos! 2. Aŭ varma kukaĵo, Aŭ oleo, Hejma fromaĝo, Aŭ mono kun lanco, Aŭ rublo en arĝento.
"Kristnasko karolo venis" rusa folk kanto. Kristnaska karolo venis antaŭ la antaŭa tago de Kristnasko. Ni iris, ni serĉis kristnaskan karolon. Ni trovis karolon ĉe la kortumo de Romanov. La korto de Romanov, fera doko. En la mezo de la korto estas tri balkonoj. En la unua turo estas ruĝa suno, Ruĝa suno estas gastiganto. En la dua turo estas monata lumo. En la tria turo estas ofte asteriskoj. La monato estas brila, tiam la posedanto estas ĉi tie. Oftaj stratoj estas malgrandaj infanoj.
"Kristnaska karolo" rusa folk kanto. Kolyada-Malyada, mi veturis junulon. Ni serĉis karolon en la kortumo de Ivanovo. Kiel en la strato frostas, ĝi frostigas la nazon, ne postulas longan tempon, Ordoj por servi baldaŭ: Aŭ varma kukaĵo, Aŭ doma fromaĝo, Aŭ mona lanco, Aŭ rublo en arĝento.
Rusaj popolaj kristnaskantoj: rigardu kaj aŭskultu video
Eĉ hodiaŭ en enorma metropolo vi povas organizi ruzajn kaj gajajn kristnaskakolojn, kaj ankaŭ enkonduki infanojn al la malnovaj tradicioj de vintraj ferioj. Kompreneble, malfeliĉa, turnante la benkon kaj ŝtelante najbajn katojn, ne valoras ĝin. Sed por lerni mallongajn rusajn homajn karolojn kaj fari simplan infanajn kostumojn estos necesa. Kuniĝinte familiojn aŭ kolektis malgrandan kompanion de adoleskantoj aŭ infanoj, vi povas marŝi ĉirkaŭ najbaroj, promeni ĉirkaŭ via denaska vilaĝo, viziti avoj, elektante delikatajn "donacojn de Novjara". La tekstoj por infanaj infanoj povas esti absolute ajn, nur por esti facile memoritaj kaj ne konfuzitaj de la infanoj. Kaj ni proponas al vi niajn proprajn variantojn de mallongaj kristnaskaj kristnaskakantoj, kiujn vi povas rigardi kaj aŭskulti pri la video: Kristnasko festas la tutan mondon. Plenkreskuloj kaj infanoj kantas ĝoje: Al la tuta mondo, Dio naskiĝis en Bethlehem por savi. Alportu niajn donacojn al la kavo, Puraj koroj kaj ĉi tiu kanto. Lasu la Kristnaskan Miraklon Sekvu nin ĉie. Sorprende, eĉ post miloj da jaroj la slavoj sukcesis konservi la plej bonajn tradiciojn kaj kutimojn. Inter ili, honora loko estas okupita de kristnaskakantoj de rusa popolo ĉe Kristnasko. La gastamaj gastigantoj aŭskultas la tekstojn de mallongaj kristnaskakantoj kaj kristanaj kantoj kun la sama plezuro, kaj poste - el la fundo de la koro ili rekompencas la karolojn per delikatajxoj. Sentante eĉ pli fortan kun la vera Spirito de Kristnasko.