Ashton Kutcher nomis la rusan lingvon tre agresema

Neprobablas, ke la usona aktoro Ashton Kutcher iam ajn imagus, ke li devos studi serioze la rusan lingvon. Kaj ne por nova rolo, sed por kompreni parencojn.

La alia tago, la aktoro de Hollywood vizitis babilejon, kie li rakontis pri sia familio. Ashton dividis kun la plej novaj novaĵoj - li lernis la rusan. Ĉi tiu heroaĵo de famo devis esti farita pro sia civila edzino Mila Kunis.

Ashton Kutcher dum longa tempo kredis, ke la gepatroj de Mila Kunis ne ŝatas lin

Kiel vi scias, Kunis kune kun siaj gepatroj venis al Usono de Sovetunio. Se la aktorino mem komunikas facile en la angla, tiam ŝia familio parolas unu la alian en la kutima rusa lingvo.

Kiam Kutcher kaj Kunis komencis vivi kune, la aktoro ne povis kompreni, kion parolis la parencoj de sia edzino. Li pensis, ke la gepatroj de Mila malfeliĉis kun li. Nur post la rusa lingvo-kursoj, la bofilo komencis kompreni, ke li ŝatis la gepatrojn de sia edzino:

Avoj Mila parolas plejparte nur en la rusa, do mi trairis sesmonatan lingvon por kompreni, kion ili diras. La rusa lingvo estas tre agresema. Malgraŭ tio, kion vi diras, ŝajnas, ke vi ruliĝas. Ĉiuj parolis tre agreseme, kaj mi pensis, ke ili ne plaĉis al mi kaj ke ili koleris. Sed nun mi komprenas, ke ili, kontraŭe, ĉiam diris, kiel ili ŝatas min. Nun mi scias, ke ili amas min

Ni aldonu, ke baldaŭ Ashton Kutcher kaj Mila Kunis fariĝos gepatroj por la dua fojo. La paro jam havas du jarjaran filinon Wyatt. Nun la paro atendas filon.